Blog / Translation Services / Top 10 Translation Agencies in Mumbai 2026

Top 10 Translation Agencies in Mumbai 2026

12 min read September 24, 2026
Top 10 Translation Agencies in Mumbai 2026

Mumbai’s translation demand is strongest in business hubs like Bandra, Andheri, and BKC, also the growing corporate belt across Navi Mumbai. The work covers more than documents: websites, apps, books, and audio scripts come up just as often, alongside the usual visa and certification paperwork you’d expect from India’s most international city.

We scored all 10 translation companies in Mumbai on the same four things: how many language pairs they actually list, whether they tell you upfront how long a job takes, whether pricing shows up anywhere on their site, and whether their reviews can be checked somewhere other than their own homepage. Content Whale made this list too, judged against those same four points, nothing different.

How We Scored Them

  • How many language pairs a company actually lists, not a vague “many languages” claim
  • Whether they name a real turnaround window instead of just promising “fast”
  • Whether pricing shows up on the site itself, or you have to ask for a quote
  • Whether their star rating exists somewhere besides their own homepage

Content Whale comes out on top among language translation companies in Mumbai largely because it does more than translation alone: 30+ content services live under one roof, its pricing is posted rather than hidden behind a contact form, and its ratings show up on Clutch, GoodFirms, and Trustpilot where anyone can go check them.

Top 10 Translation Agencies in Mumbai at a Glance

RankCompanyLanguages SupportedTurnaroundStarting PriceReview Score
1Content Whale150+ languages1-2 days₹1.5/word (Based on document type)4.5+/5 (Clutch, Goodfirms, Trustpilot)
2Lyric Labs140+ languages2-3 days (100-page pilot)₹4.50/word4.5+/5
3Priya Translation50+ languages2-3 days₹250/page4.5+/5
4Parikh Info Solutions60+ languages2-3 days₹1.45/word4.5+/5
5Language Preside30+ languages2-3 days₹250/page4.5+/5
6Lingual Center50+ in-house, 3,500+ network2-3 daysNot publicly listed4.5+/5
7Bhasha Bharati Arts100+ languages2-3 days₹3/word4.5+/5
8LingoMantra50+ languages3 days₹3/word4.5+/5
9Shakti EnterpriseNot publicly specified2-3 daysNot publicly listed4.5+/5
10The Language Bureau100+ languages2-3 days₹4.50/word4.5+/5

Best 10 Translation Companies in Mumbai

1. Content Whale

Content Whale - translation services in Mumbai

Content Whale offers translation as part of its wider content services in Mumbai. The services cover articles, documents, websites, books, and app localization. Content Whale also creates fresh content in the target language for webpages, blogs, product listings, and audio scripts, including vernacular audio content used by platforms like Kuku FM and Pocket FM.

Content Whale supports 150+ languages, including Hindi, Bengali, Tamil, Telugu, Kannada, Marathi, Gujarati, Punjabi, Odia, Malayalam, and Assamese. International languages such as Arabic, Chinese, French, German, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, and Spanish are also covered. Each language is handled by specialists with experience in that specific language, helping ensure accurate and natural content.

Best fit if you need the translated copy to actually read well, not just translate correctly, backed by reviews you can verify on three separate platforms.

2. Lyric Labs

Lyric Labs - translation services in Mumbai

Lyric Labs India Pvt Ltd has been providing translation services in Mumbai since 2005. Its headquarters is in Bandra Kurla Complex, with offices in Bangalore, Chennai, Hyderabad, and NCR. The company works with more than 1,500 translators across 140+ languages and operates in 9 countries. More recently, Lyric Labs introduced an AI-supported translation service covering all 22 official Indian languages, with a focus on compliance requirements in sectors such as BFSI and healthcare.

Worth a look for enterprise and regulated-industry clients (BFSI, healthcare), given their newer AI-augmented service was built specifically for those compliance-heavy sectors.

3. Priya Translation Services

Priya Translation - translation services in Mumbai

Based in Dahisar West, Priya Translation Services focuses mainly on certified and legal document translation in Mumbai. The company has been serving individuals, law firms, immigration consultants, and businesses for more than 7 years. Each document goes through a three-step quality check before it is delivered to the client.

  • Languages Supported: 50+ languages, delivered through their human-led translation platform
  • Turnaround Time: 2-3 days
  • Starting Price: ₹250/page
  • Certifications: UDYAM (MSME), ISO 9001:2015, ISO 17100:2015
  • Location: Dahisar West, Mumbai
  • Specialization: Certified legal document translation only, not general business translation
  • Address: Ganpat Patil Nagar, Navagaon, Dahisar West, Mumbai, Maharashtra 400068

A good option if you need one certified legal document done right, rather than an ongoing business translation partner.

4. Parikh Info Solutions

Parikh Info Solutions - translation services in Mumbai

Parikh Info Solutions started in 1998 as a CAD and GIS conversion company and added translation services in 2002. The company is now based in Malad West and is MSME registered. It supports more than 60 languages, including less commonly requested languages such as Sanskrit, Maithili, Konkani, Bodo, Dogri, and Santali. Its listed clients include Reliance Nippon Life Insurance, Aditya Birla Sun Life Insurance, Tata Motors Finance, and Bharti AXA Life Insurance. The company serves clients across 25+ countries.

Makes sense if your project needs a rare or regional Indian language most agencies simply don’t stock.

5. Language Preside

Language Preside - translation services in Mumbai

Language Preside is based in Bandra East and provides translation services in Mumbai across a range of Indian regional languages as well as major international languages. Along with translation, the company also provides apostille and document attestation services for documents submitted to the MEA, HRD, and foreign embassies. Some types of documents can be processed within 24 hours.

Handy if you want translation bundled with SEO or copywriting work across several Indian cities from one vendor.

6. Lingual Center

Lingual Center - translation services in Mumbai

Founded in 2017, Lingual Center is based in Kurla West and provides translation and interpretation services in Mumbai. The company describes itself as India’s first dedicated interpretation and translation service provider. Its team includes around 50 in-house translators, supported by a global network of more than 3,500 linguists. It also uses CAT tools to maintain consistency across larger projects and works with clients in areas such as banking, healthcare, e-learning, and entertainment.

Better suited to large multilingual projects that need a big pool of external linguists rather than a tight in-house team.

7. Bhasha Bharati Arts

Bhasha Bharati Arts - translation services in Mumbai

Bhasha Bharati Arts has been providing translation services in Mumbai since 1968, making it one of the oldest companies on this list. The company is a member of the American Translators Association (ATA) and Indian Translators Association (ITA). Its listed pharmaceutical clients include Bayer, Lupin, and Cipla. Certificate translations are usually completed within 24 to 48 hours. The company also states that its rates are less than half of comparable US, UK, and European market rates.

The clear pick for pharma and life-sciences work, five decades in business and named clients like Bayer and Cipla back that up.

8. LingoMantra

LingoMantra - translation services in Mumbai

Founded in 2017 and based in Dadar East, LingoMantra provides translation services along with website and app localization, captioning, and subtitling. The company says it has worked with more than 100 clients and completed over 1,800 projects. It also highlights a transparent pricing model, so clients can get a clearer idea of the cost instead of relying only on a custom quote.

Fits clients who want translation and multimedia localization from the same provider instead of splitting the work across two.

9. Shakti Enterprise

Shakti Enterprise - translation services in Mumbai

Shakti Enterprise is a Mumbai-based translation and localization agency that works with multiple languages. The company focuses on helping businesses and individuals translate and adapt their content for different languages and audiences.

Hard to recommend confidently here, there’s little public information beyond their basic service listing, so call them directly before committing to anything.

10. The Language Bureau

The Language Bureau - translation services in Mumbai

The Language Bureau is located near Andheri railway station and provides translation and interpretation services in Mumbai. It offers interpretation services in more than 200 languages.

A reasonable choice for banking, legal, or healthcare clients who need interpretation alongside translation in the same engagement.

How to Choose a Translation Company in Mumbai

  • Get a real turnaround number before you sign anything. Several companies on this list won’t tell you one unless you push for it, so ask what it would be for your exact document and volume.
  • Nail down pricing per word or per page before work starts. Almost everyone here quotes manually rather than posting a rate card.
  • If the document is legal, medical, or for immigration, check that the receiving institution will actually accept it. Embassies, courts, and universities don’t all follow the same rules.
  • Request a writing sample in the field you actually need. A company great at legal translation isn’t automatically good at technical or pharma content.
  • See where the reviews live. A rating on Clutch, GoodFirms, or Google means more than a quote pasted onto the company’s own homepage.

Frequently Asked Questions

How much does translation cost in Mumbai?

It depends on the language pair, how technical the content is, and whether certification is needed. Almost nobody on this list posts a flat rate, everyone highlights the starting rates. So get a quote in writing before the work starts.

How long does certified translation take in Mumbai?

It varies by company and document. A couple of agencies here name a real number (24-48 hours for a certificate, 2-3 days for a larger batch); most others need a direct ask.

Which languages get requested most for translation in Mumbai?

English into Indian regional languages drives most of the vernacular demand, especially Hindi, Bengali, Tamil, Telugu, Kannada, Marathi, Gujarati, Punjabi, Odia, Malayalam, and Assamese. On the international side, German, French, and Spanish see steady business use, driven by the city’s visa, immigration, and corporate documentation traffic.

Do I actually need a certified translation, or will a regular one do?

Certification matters for legal, immigration, academic, and government paperwork. For internal documents, marketing copy, or a website, a standard professional translation is fine.

Ready to start your journey?

Connect with our expert team
Best quality
Top experts
Quickest delivery